Исправление 1.3.1
Баннер
Hotfix 1.3.1 уже доступен, устраняя ряд проблем с квестами, сбоев и визуальных сбоев. Это обновление также включает исправления локализации и несколько улучшений для конкретных платформ. Читайте полный список изменений.

Функции
Среда
- Исправлено расположение кровати игрока на мельнице Крейцла, так что теперь она корректно доступна игроку.
Сохранить/Загрузить
- При создании нового ручного сохранения при максимальном количестве сохранений игра теперь корректно перезаписывает выбранный игроком слот вместо того, чтобы перезаписывать самое старое ручное сохранение.
Учебники
- Исправлен сбой, который иногда возникал после сброса обучения.
Пользовательский интерфейс
- Изменено форматирование подсказки об открытии лицензионного соглашения.
Визуальные эффекты
- Исправлены частые проблемы с мерцанием.
Платформоспецифический
- Xbox – Исправлен сбой, возникавший при возобновлении игры после установки DLC.
- GOG и Steam – Исправлено отсутствие Lion's Crest в меню DLC.
Квесты
Кисти со смертью (общие)
- Исправлена ошибка, из-за которой Войта продолжал упоминать о более интересных работах, которые появятся после того, как игрок достигнет Куттенберга, даже если это больше неуместно.
- Включены отсутствующие немецкие и чешские реплики закадрового голоса.
- Пересмотрел несколько переводов на немецкий и китайский языки.
Смутная ситуация
- Исправлены тени от близлежащей растительности, влияющие на начальную заставку при определенных погодных условиях.
Лошади для курсов
- Исправлена ошибка, из-за которой бонусы финальной награды ошибочно менялись местами.
Ораторы
- Исправлена ошибка, из-за которой поместье Рутарда становилось закрытым для игрока, если он соглашался исследовать подземелье в диалоге с Сэмюэлем, находясь снаружи поместья Рутарда.
Королевский гамбит
- Исправлена ошибка, из-за которой игрок иногда застревал после поклона Сигизмунду.
Раскрытие
- Исправлена ошибка, из-за которой Войта оставался в рабочей одежде перед финальной кат-сценой.
- Исправлена реакция Хрудоша на убийство игроком бандитов.
Портрет в красном
- Предотвращена автоматическая смерть Буркхарда при потере сознания; также предотвращена его потеря сознания.